映画『コマンドー』声優陣の凄みとは？テレ朝版キャストと名言の真相

映画『コマンドー』声優陣の凄みとは？テレ朝版キャストと名言の真相の具体的な内容に迫る! わかりやすい言葉でご紹介しています。

テレビ放送時の『コマンドー』は、放送枠に合わせて本編の一部シーンがカットされていました。そのため、長らく「テレビ朝日版の吹き替えが存在しない未公開シーン」が存在していたのですが、その溝を埋めたのが2013年に発売された20世紀フォックスのブルーレイシリーズ『吹替の帝王』です。

『吹替の帝王』第1弾としてリリースされた『コマンドー ディレクターズ・カット＜製作30周年記念日本語吹替完全版＞』では、当時カットされていた未放送部分の音声を、当時のオリジナルキャストを再集結させて追加収録（完声版の製作）するという前代未聞のプロジェクトが実現しました。

放送から20年以上の歳月が流れていたにもかかわらず、玄田哲章さんや若本規夫さんらは当時と変わらぬテンションで見事に追加パートを熱演。テレビ朝日版を完全ノーカットで楽しめる環境が整ったことは、吹き替えファンにとって歴史的な出来事となりました。なお、パッケージには貴重なTBS版（屋良有作版）も同時収録されており、2つのバージョンの解釈の違いを贅沢に味わうことができます。