「見えづらい」「見えずらい」正しいのは?公用文ルールと文法を徹底解説
「見えづらい」「見えずらい」正しいのは?公用文ルールと文法を徹底解説の背景について、分かりやすい解説を基に徹底解説します。
Q1:「見えずらい」と書いてしまうと、ビジネス文書では減点やマナー違反になりますか?
A1:明確なマナー違反とまでは断定されずとも、校閲の入る正式な出版物や公用文では確実に誤字として修正対象になります。ビジネス文書でも、言葉遣いに厳しい相手からは「基本的な仮名遣いができていない」と判断されるリスクがあるため、常に「見えづらい」を使う習慣をつけておくべきです。
Q2:パソコンで「みえずらい」と打っても変換できてしまうのはなぜですか?
A2:近年の日本語入力システム(IME)が、誤用であっても入力者の意図を汲み取って変換候補を表示する「俗用・誤用許容」の仕様を取り入れているためです。変換候補に出るからといって、文法的に正しい保証にはなりません。
Q3:相手から「文字が見えづらい」と指摘された場合、どう返答するのが失礼になりませんか?
A3:「大変失礼いたしました。文字の視認性が低くご不便をおかけしました」「至急、見やすいフォントサイズに修正いたします」など、相手の指摘を受け止めた上で「見やすい」「視認性」といったポジティブ・客観的な言葉を使って返信すると好印象を与えられます。