「どうだった？」の英語表現完全攻略！ネイティブが使い分ける決定版

「どうだった？」の英語表現完全攻略！ネイティブが使い分ける決定版に関する疑問や疑問点を徹底的にまとめました。要点を確実におさえることができます。

Q1：「How about you?」と「How was it?」は何が違いますか？
A1：「How about you?」は「あなたはどうですか？」と相手自身の意見や近況を聞き返す表現です。「How was it?」は「それ（特定の出来事や物）はどうだった？」と特定の体験に対する感想を聞く表現であり、対象が異なります。

Q2：LINEやチャットで「どうだった？」と短く聞く時のスラングはありますか？
A2：テキストメッセージでは「How'd it go?」や「How was it?」がよく使われます。さらに省略して「How'd it go? :)」や「Everything go well?」と送るのも自然です。

Q3：「How did you like it?」という表現もよく聞きますが、どういう意味ですか？
A3：「気に入りましたか？」「どう思いましたか？」という意味です。料理、映画、プレゼントなどを相手に提供・推薦した後に「口に合いましたか？楽しめましたか？」と尋ねるシチュエーションで非常によく使われます。