ホテル名主要特徴・設備1泊目安（1室2名時/人）編集部の推奨ターゲット長崎マリオットホテル長崎駅直結、ハーバービューバルコニー、クラブラウンジ25,000円〜45,000円記念日、上質な滞在を好む大人旅、駅直結重視ガーデンテラス長崎ホテル＆リゾート隈研吾設計、全室オーシャン＆夜景ビュー、美食フレンチ30,000円〜60,000円稲佐山夜景を満喫したいカップル・ご褒美旅ドーミーインPREMIUM長崎駅前天然温泉大浴場・サウナ、夜鳴きそば、ご当地朝食8,500円〜16,000円コスパ重視、サウナ・温泉好き、出張＆一人旅カンデオホテルズ長崎新地中華街最上階スカイスパ（露天風呂）、新地中華街徒歩3分9,000円〜18,000円グルメ巡り、おしゃれ女子旅、市内観光重視STADIUM CITY HOTEL NAGASAKIスタジアムビュー客室、温浴施設、エンタメ複合体験14,000円〜28,000円子連れファミリー、スポーツ・最新カルチャー派i+Land nagasaki（伊王島）天然温泉・スパ、アクティビティ充実、オーシャンビュー13,000円〜26,000円子連れファミリー、温泉＆自然リゾート派
