「聞く」と「聴く」の違いとは?音楽やビジネスでの使い分けを徹底解説
「聞く」と「聴く」の違いとは?音楽やビジネスでの使い分けを徹底解説の重要なポイントについて、分かりやすい解説を取りまとめてご紹介します。
「聞く」と「聴く」の根本的な違いは、意識の向け方、すなわち受動的か能動的かという心理的アプローチの差にあります。 漢字の成り立ちを見ると、その性質の違いは一目瞭然です。「聞」という漢字は「門」の中に「耳」が配置されており、門前で外の物音や話し声が自然と耳に入ってくる様子を表しています。対して「聴」という漢字は旧字体で「聽」と書き、「耳」に加えて「目」と「心(十四の心)」が組み合わさった構成です。つまり、耳だけでなく目線や心を総動員して相手に集中する姿勢を示しています。 英語の基本動詞と比較すると理解がさらに深まります。「聞く」は音や声が自然に鼓膜へ届く状態を表す「hear」に相当し、「聴く」は意識を集中させて注意深く耳を傾ける「listen」に合致します。 岩波書店『広辞苑 第七版』や三省堂『新明解国語辞典 第八版』などの主要な国語辞典の解説でも、一般的に音や声を感じ取る場合は「聞く」、注意して耳を傾けたり鑑賞したりする場合は「聴く」と表記を区別する旨が明記されています。