明治の統一で消えた文字の謎 変体仮名が今デジタルで蘇る理由

明治の統一で消えた文字の謎 変体仮名が今デジタルで蘇る理由にまつわる興味深い視点を詳しく紐解きます。

近年、歴史資料のアクセシビリティは革命的な進化を遂げている。その中心にあるのが、数百万点におよぶ膨大な資料をオンラインで公開している国立国会図書館デジタルコレクションだ。

ここで威力を発揮しているのが、最新のAI（人工知能）によるくずし字自動翻刻（文字起こし）技術である。かつては専門家が何ヶ月もかけて解読していた古文書や和古書が、高精度な画像認識アルゴリズムによって一瞬で現代語テキストへと変換される時代が到来した。研究者だけでなく一般の歴史ファンも、自宅のパソコンやスマートフォンから膨大な古文献の海へと容易にアクセスできる環境が整っている。