『シーユーアゲイン』歌詞カタカナ完全ガイド!ラップのコツと和訳

『シーユーアゲイン』歌詞カタカナ完全ガイド!ラップのコツと和訳の全体像を丁寧に掘り下げてご紹介します。

詳細を見る

ウィズ・カリファによるバース(ラップ部分)は、一見すると早口で難易度が高く見えますが、ビートの「表」と「裏」のアクセント位置さえ把握すれば初心者でもリズムに綺麗に乗せることができます。

【バース1(抜粋)・実践カタカナガイド】

Damn, who knew? All the planes we flew
(ダム フー ニュー オール ザ プレインズ ウィー フル―)

Good things we've been through
(グッ スィングズ ウィヴ ビン スルー)
★解説:「Good」の「d」はほぼ発音せず、小さな「ッ」で詰まらせるのがグルーヴを生む秘訣です。

That I'd be standing right here talking to you
(ダライ ビ スタンディン ライ ヒア トーキン トゥー ユ)
★解説:「That I'd」は「ダライ」、「standing」や「talking」の「g」は脱落させて「スタンディン」「トーキン」と短くリズムを刻みます。

About another path, I know we loved to hit the road and laugh
(アバウ アナザ パス アイ ノウ ウィ ラヴド トゥ ヒッ ザ ロード エン ラフ)

But something told me that it wouldn't last
(バッ サムスィン トールド ミ ダッ イッ ウドゥント ラスト)

ラップをスムーズに歌うための最大のポイントは、「子音の脱落(リダクション)」を徹底することです。日本語のように「ッド」「ット」と母音(oやu)を補ってしまうと、小節の中に言葉が収まりきらなくなります。カタカナ表記にある小さな「ッ」のタイミングで息を止める感覚を掴んでみてください。

吉田 誠

吉田 誠

インテリア&ライフスタイルコーディネーター

最新のテクノロジーと生活デザインの融合をテーマに、国内外の最新トピックを発信しています。

Share this article
Twitter Facebook Pinterest