「嬲る」の意味と読み方は？男二人に女一人の漢字の真相と違いを解説

「嬲る」の意味と読み方は？男二人に女一人の漢字の真相と違いを解説について専門的な視点から解説いたします。最新の情報をご覧ください。

誰もが疑問を抱くのが、なぜ「男二人に女一人」という特異な文字構造をしているのかという点です。

嬲るの漢字の成り立ちは、複数の文字を組み合わせて新たな意味を生み出す「会意文字（かいいもじ）」に分類されます。古代中国において、一人の女性の左右を二人の男性が取り囲み、ちょっかいを出したり、からかって弄んだりしている様子をそのまま文字として象ったのが起源です。文字そのものが「複数の男性が一人の女性をからかう」という生々しい場面を可視化しています。

一方、大和言葉としての嬲るの語源と由来にはいくつかの有力な説が存在します。代表的なものは、味をみる・経験することを意味する「舐む（なむ）」から派生したとする説や、「手」と「なぶる」が合わさった「手嬲る（てなぶる＝手でいじくり回す）」が原形となったとする説です。もともと日本列島で使われていた「なぶる」という音の持つ「いじる・触る」という感覚に、古代中国から伝わった「男・女・男」の会意文字が巧みに当てはめられ、現在の表記として定着しました。