【愛妾の読み方】あいしょう?意味や側室・愛人との違いを徹底解明
【愛妾の読み方】あいしょう?意味や側室・愛人との違いを徹底解明に関する基本知識を徹底的にまとめました。詳細を読もうことができます。
「愛妾」の正しい読み方は「あいしょう」です。「あいめかけ」や「あいせつ」と読むのは誤りですので注意してください。
それぞれの漢字を分解すると、理由が明確に分かります。「愛」は音読みで「アイ」。「妾」は音読みで「ショウ」、訓読みで「めかけ」と読みます。熟語として音読み同士を組み合わせるため、「あい+しょう=あいしょう」という発音が定着しました。
なお、「妾」という漢字単体では、古くは女性が自分をへりくだって呼ぶ一人称(わらわ)としても使われていましたが、熟語においては一貫して「本妻以外の配偶関係にある女性」を意味します。