ご愁傷様の意味とは?ビジネスのNg例や由来・正しい返し方まで徹底解説
ご愁傷様の意味とは?ビジネスのNg例や由来・正しい返し方まで徹底解説について知っておくべき 事実を分かりやすい構成で解説いたします。
ビジネスパーソンの間で頻繁に議論を呼ぶのが、「ご愁傷様はビジネスシーンで使っても失礼にあたらないか」という疑問です。結論から申し上げると、対面の挨拶であれば上司や取引先の重役に対して使っても何ら失礼には当たりません。ただし、そこには守るべき厳密なルールが存在します。
まず、目上の人に対するマナーとしては、「ご愁傷様です」の語尾を崩さず、「この度は誠にご愁傷様でございます」と最上級の丁寧語へ格上げすることが必須です。親しい同僚相手なら「ご愁傷様です」で十分ですが、取引先役員や直属の上司に対して「ご愁傷様です」と軽く言い放つと、ぶっきらぼうで事務的な響きを与えてしまうためです。
そして最大の問題となるのが、お悔やみメールの文面マナーです。ビジネス実務において「ご愁傷様」をテキストで送信することは、ビジネスマナー検定や大手各社の研修指導において明確に「NG(不適切)」と定義されています。テキスト上で「ご愁傷様です」と記すと、どこか記号的で冷淡な印象を与えてしまうだけでなく、後述するスラング的な揶揄のニュアンスを想起させる危険があるからです。
取引先や社内の関係者から親族の訃報をメールやビジネスチャットで知らされた場合は、以下のような構成で文面を作成するのが最も確実です。
【実務で使える:取引先向けお悔やみメールの模範例】 件名:【お悔やみ】〇〇株式会社 山田より
〇〇株式会社
営業部 佐藤様
突然の悲報に接し、心より驚愕いたしております。
ご尊父様のご逝去を悼み、謹んでお悔やみ申し上げます。
ご遺族の皆様におかれましては、いかばかりかご無念のこととお察し申し上げます。
本来であれば直接お伺いして哀悼の意をお伝えすべきところ、
略儀ながらメールにてお悔やみ申し上げます。
なお、本メールへのご返信はお気遣いなさいませんようお願い申し上げます。
心よりご冥福をお祈り申し上げます。
--------------------------------------------------
末尾に「ご返信には及びません」「お気遣いなさいませんよう」と一言添えるのが、多忙を極める遺族に対する現代ビジネスの配慮です。